US school tries to suspend student for refusing to wear RFID tracking badge